don't cry over spilt milk

口语·劝人接受现实，不要纠结过去
例句
I know you lost the game, but don't cry over spilt milk.
典故来源 源自17世纪英国谚语，牛奶洒了无法收回，比喻对已发生且无法改变的事懊悔无益。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

over ['ovɚ]
prep. （表示方向）越过;（部份或全部覆盖）在…上面;由于;（表示论及）关于; adv. 结束;再;（倒）下;从一边至另一边; adj. 过去的;外面的;在上的;上级的; n. 额外;剩余;剩余（或多余）的量;剩余物; int. [电信学]报文完，请回复！; vt. 走过，跳过;[美国方言]从…恢复过来;
milk [mɪlk]
n. 奶;乳液;母乳; vt. 挤奶;榨取;
spilt [[spilt]]
spill的过去式和过去分词

🔤 同首字母习语

Don't count chickens before they hatch
不要过早乐观，在事情未确定前不要做计划或假设，以免失望。
Don't count your chickens before the eggs have hatched
别过早乐观，不要依赖尚未实现的事情做计划，避免失望。
draw in one's horns
do a number on
给某人造成伤害，特别是在外貌、心理或身体上
duke it out
进行一场激烈的争论或竞争
drive _ up _ wall
dead loss
彻底失败或完全不起作用的事物；毫无希望的情况；白白浪费的资源或精力
dial down
减少或缓解（尤指紧张或激动的情绪）
浏览全部英文习语 ›