take someone's life

正式/书面·表示夺取生命
例句
The accident tragically took his life at a young age.
典故来源 字面直译，源自英语中‘take’表示夺取，‘life’表示生命，直接指杀死某人，常用于正式或严肃语境。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人，有人; n. 某个人;
take [tek]
vt. 拿，取;采取;接受（礼物等）;耗费（时间等）; vi. 拿;获得; n. 镜头;看法;收入额;场景;
life [laɪf]
n. 生活，生计;生命，性命;一生，寿命;人生，尘世;

🔤 同首字母习语

take bull by horns
勇敢地面对问题或困难，并果断采取行动
two a penny
非常常见，容易找到，没有价值
take up the cudgels
支持或辩护某人或某个观点，通常表现为激烈的争论或辩论
the jury is out
还没有定论或决定
take aback
使某人感到惊讶、吃惊或无法应对的
To steal someone's thunder
抢走别人的风头或功劳，通过抢先做某事或模仿来削弱他人的成就。
testing the waters
试探、探听或了解某种事物或情况的可能性，尤其是在做出决定之前
take a dim view of
对某事持负面或不支持的态度；对某事不满或不认同
浏览全部英文习语 ›