寿阳曲·远浦帆归
夕阳下，酒旆闲，两三航未曾着岸。
夕陽下，酒旆閑，兩三航未曾着岸。
落花水香茅舍晚，断桥头卖鱼人散。
落蘤水香茅捨晚，斷橋頭賣魚人散。
注释
①浦：水边。②酒旆（pèi）：酒店的旗帘，酒家悬于门前以招徕顾客。③两三航：两三只船。④航：船⑤着岸：靠岸
译文
夕阳西下，酒家里好像也显得宁静闲适，只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香，连水好像也变得香了，茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
马致远 经典名句
「带月行，披星走。孤馆寒食故乡秋，妻儿胖了咱消瘦。枕上忧，马上愁，死后休。
酒旋沽，鱼新买，满眼云山画图开。清风明月还诗债。本是个懒散人，又无甚经济才，归去来。
绿鬓衰，红颜改，羞把尘容画麟台。故园风景依然在；三顷田，五亩宅，归去来。
美貌娘，名家子，自驾着个私奔车儿。汉相如便做文章士，爱他那一操儿琴，共他那两句儿诗。也有改嫁时。
以上马致远作品《四块玉》共4首」
出自《四块玉四首》
「枯藤老树昏鸦，小桥流水人家。古道西风瘦马，夕阳西下，断肠人在天涯。」
出自《天净沙》
「画堂春暖绣帏重，宝篆香微动。此外虚名要何用？醉乡中，东风唤醒梨花梦。主人爱客，寻常迎送，鹦鹉在金笼。」
出自《小桃红》
诗中相关成语
同为元代的诗词
马钰 · 元代
马钰 · 元代
马钰 · 元代
梅之焕 · 元代
孟昉 · 元代
孟宗献 · 元代